Indexing complex project code with LLMs to speed up response times (AOCI code)