anki and rime input methods can conflict. If you use the rime input method, the default shortcuts in anki will not work (see https://github.com/rime/squirrel/issues/1032 for details)
At this time, you can try this free input method switching tool
Installation
brew install --cask input-source-pro